Превод текста

Larisa Dolina - Три белых коня (Tri belyx konya) Лирицс транслатион то енглисх


English (equirhythmic, poetic, rhyming, singable) Align paragraphs


Three white horses

Versions: #1
The rivers and the ground are looking pretty,
With ice and snow drifts here and there.
It’s so warm and humid in the city,
It’s so warm and humid in the city,
But away from it, there’s winter everywhere.
 
To a faraway place, ringing, covered in snow,
I’m happily carried away.
With three snow-white horses, three months in a row
I ride on this bright winter day!
 
To a faraway place, ringing, covered in snow,
I’m happily carried away.
With three snow-white horses, three months in a row
I ride on this bright winter day!
 
I’ll let the winter and its snow embrace us,
The forest sleeping ‘till the spring.
Only triangles, the pine trees’ dresses
Only triangles, the pine trees’ dresses
All keep running past me, quickly flickering.
 
To a faraway place, ringing, covered in snow,
I’m happily carried away.
With three snow-white horses, three months in a row
I ride on this bright winter day!
 
To a faraway place, ringing, covered in snow,
I’m happily carried away.
With three snow-white horses, three months in a row
I ride on this bright winter day!
 
This frozen forest is so worth exploring,
And I know well I won’t get cold.
In the city, it was sad and boring.
In the city, it was sad and boring,
But then here, I keep on laughing, glad and bold!
 
To a faraway place, ringing, covered in snow,
I’m happily carried away.
With three snow-white horses, three months in a row
I ride on this bright winter day!
 
To a faraway place, ringing, covered in snow,
I’m happily carried away.
With three snow-white horses, three months in a row
I ride on this bright winter day!
 


Још текстова песама из овог уметника: Larisa Dolina

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.